Raw cane, mill white and refined white sugar are separate products
Codex defines raw cane sugar as partially purified sucrose crystallized from partially purified cane juice, with the crystals covered by a film of cane molasses. Plantation or mill white sugar and refined white sugar have different processing and quality definitions. Atlas keeps these identities separate so a raw bulk cargo is not compared with a refined or direct-consumption product merely because both are called sugar.
Polarization alone does not define a physical lot
ICE Sugar No. 11 calls for sound raw centrifugal cane sugar based on 96 degrees average polarization, delivered in bulk from permitted origins under its rulebook. A physical contract can additionally specify exact polarization, colour or ICUMSA method, moisture, ash, reducing sugars, sulphur dioxide, grain size, crop year, origin, food-safety and phytosanitary requirements, sampling and inspection. Codex sets a maximum sulphur-dioxide level of 20 mg/kg for raw cane sugar.
The exchange contract is a reference, not every raw-sugar cargo
One Sugar No. 11 contract represents 112,000 pounds under the exchange's quality, origin, delivery and settlement rules. That framework can anchor comparison, but a screen value does not include a different cargo's basis, exact quality, port, freight, insurance, financing, handling, destination or delivery timing. Atlas labels the futures layer separately from physical offers and delivered-cost estimates.
A physical price requires current lot and route evidence
A defensible raw-sugar price needs the exact product and quality specification, origin and load port, quantity, currency, Incoterm, destination where relevant, shipment or delivery window, inspection evidence, market timestamp, basis and logistics. If those current observations or usage rights are absent, Atlas withholds the physical estimate rather than presenting the futures reference or a dated generic range as the live physical price.