Root, leaf, powder and extract are different products
India's E-Charak medicinal-plant resource identifies the commercial part of Withania somnifera as the root. FSSAI's 2026 advisory separately addresses mandatory root use in Ayush products and non-use of ashwagandha leaves in crude, extract or other form in food products. Atlas therefore records plant part and intended-use jurisdiction before comparing material. A root powder is not equivalent to a leaf ingredient, a whole root or a concentrated extract.